T.S. Lines (Japan) Ltd.のホームページを開設しました。こちらhttp://www.tslines.jp/から閲覧できます。
下記情報は予告無く変更することがございます。
お問い合わせにつきましては輸出（TEL:03-5826-8731)、 輸入(TEL:03-5826-8734)までご確認頂きます様宜しく お願いします。
The information of "on schedule" or "delay" in this website is basis on ETA of first port in Japan.
Please pay attention to the schedule after first port.

Cargo Trackingはこちらhttp://www.tslines.com/TCT1/TCT1Query.aspxから閲覧できます。

• LANTAU BREEZE　[V2DI6]　20016N:20017S
  Vessel Code : LBRZ
  Nationality : ANTIGUA AND BARBUDA

  PORT	ETA(Arrived)	ETD(Sailed)
  TYO	2020/10/15 07:48	2020/10/15 16:43
  YOK	2020/10/15 19:00	2020/10/16 01:25
  NGO	2020/10/16 16:40	2020/10/16 22:40
  OSA	2020/10/17 15:18	2020/10/17 20:23
  UKB	2020/10/17 21:36	2020/10/18 11:03

  Import	Export
  106.98 (09-Oct)	106.66 (12-Oct)

  Sailed from HKHIT 10/10-1442 LT

• TS SHANGHAI　[VRSR5]　20015N:20016S
  Vessel Code : SHAC
  Nationality : HONG KONG

  PORT	ETA(Arrived)	ETD(Sailed)
  TYO	2020/10/25	2020/10/25
  YOK	2020/10/25	2020/10/26
  NGO	2020/10/26	2020/10/27
  OSA	2020/10/27	2020/10/28
  UKB	2020/10/28	2020/10/28

  Import	Export
  106.36 (16-Oct)	106.40 (19-Oct)

  Sailed from CNSKU 10/21-0030 LT

  * eta Tyo is being delayed due to rough sea at Qinzhou and adverse weather during navigation from CNSKU to JPTYO.
  

• TS YOKOHAMA　[VRSR7]　20014N:20015S
  Vessel Code : YOKB
  Nationality : HONG KONG

  PORT	ETA(Arrived)	ETD(Sailed)
  TYO	2020/10/29	2020/10/29
  YOK	2020/10/29	2020/10/30
  NGO	2020/10/30	2020/10/31
  OSA	2020/10/31	2020/11/01
  UKB	2020/11/01	2020/11/01

  Import	Export
  (23-Oct)	(26-Oct)

• MITRA BHUM　[S6BK8]　20001N:20002S
  Vessel Code : MTBM
  Nationality : SINGAPORE

  PORT	ETA(Arrived)	ETD(Sailed)
  TYO	2020/11/04	2020/11/05
  YOK	2020/11/05	2020/11/05
  NGO	2020/11/06	2020/11/07
  OSA	2020/11/07	2020/11/08
  UKB	2020/11/08	2020/11/08

  Import	Export
  (29-Oct)	(30-Oct)